وبحسب ما نقله موقع “إيجن”، فإن شاشة الهاتف الذي يصل سعره إلى 700 دولار أميركي، ستكون شبيهة بشاشة هاتف “آيفون” المصنع من شركة “أبل”.

ويصل حجم الهاتف إلى 5.71 بوصة، وجرى تزويده بعدستي كاميرا تصل جودتهما إلى 13 ميغا بيكسل، لكن صور الهاتفين لن ترقى إلى ما تلتقطه هواتف مثل سامسونغ وبيكسل.

وتلتقط إحدى العدستين صورا عادية بالألوان، فيما تقوم أخرى بذلك بالأبيض والأسود فقط، ويعمل استشعار البصمة في الهاتف بشكل طبيعي.

وتصل الذاكرة العشوائية في الهاتف إلى 4 غيغا، فيما تبلغ ذاكرة التخزين 128 غيغا، ويقول خبراء إن أهم ما في الهاتف شاشته الكبيرة، التي تشغل مساحة مهمة من الواجهة.

لكن منتقدين يقولون إن الهاتف لم يحمل أشياء جديدة إلى عالم الهواتف الذكية، إذ لا يختلف كثيرا عن هواتف تغص بها الأسواق، فيما أضحت شركات التقنية الأكبر تتنافس على جلب ميزات مبتكرة غير مسبوقة.

ويتطلع مسخدمو الهواتف الذكية إلى مساحات أكبر للشاشة، فضلا عن أداء أطول للبطاريات، ودقة أكبر في التقاط الصور، وسرعة في نقل البيانات.

……………   التفاؤل يحيط بهاتف LG القادم لهذا السبب

تكفي المعلومات المتاحة حتى الآن حول هاتف “إل جي” LG القادم، والذي يحمل اسم LG V30، ليعلن المهتمون بالهواتف الذكية تفاؤلهم به واشتياقهم له، ففي الغالب سيأتي الهاتف بأحد أفضل الكاميرات في السوق، بعدسة زجاجية وليست بلاستيكية، مع خاصية فتح الهاتف عن طريق بصمة الصوت والتعرف على ملامح الوجه.

وبحسب التسريبات التي تحيط بالهاتف، فإن شاشته من نوع أوليد OLED ذات المواصفات الراقية ستكون بقياس 6 بوصات، بالإضافة إلى تصميمه الجيد الجذاب، الذي كشفته أحدث الصور المسربة له، الذي تجعله قريبا من تصميم أحدث هواتف سامسونج، هاتف جالاكسي S8، بل ومتفوقا عليه بوضع مستشعر البصمة أسفل الكاميرا الخلفية وليس بجوارها، بحسب موقع “engadget”.

وبحسب الموقع، فمن المرجح أن يأتي هاتف LG V30، المتوقع صدوره في سبتمبر المقبل، بمعالج كوالكوم سنابدراجون 835 القوي، كما سيحتفظ بمزايا الهاتفين السابقين عليه، وهما LG V10 وLG V20، بخصوص الجودة العالية لتشغيل الملفات الصوتية وتسجيل الصوت.

………… التطبيقات الفورية ” Instant Apps ” تدعم الآن 500 مليون جهاز أندرويد

نحن نقوم بتحميل عدد كبير من التطبيقات على هواتفنا، وأحيانا هناك بعض التطبيقات التي نقوم بتحميلها لحدث معين أو غرض معين، وبالتالي إستخدامها بضع مرات فقط، وهذا ما يعني إستغلال جزء من الذاكرة التخزينية للجهاز من دون الإستفادة من التطبيق على نحو دائم إلا إذا كنت من النوع الذي يقوم بتنظيف نظام التشغيل بإنتظام.

ولهذا السبب، قامت شركة جوجل بإطلاق ميزة ” التطبيقات الفورية | Instant Apps ” لأجهزة الأندرويد، وهي الميزة التي تتيح للمستخدمين تشغيل تطبيقات معينة من المتصفح، مما يوفر عليهم عناء تحميل هذه التطبيقات وتثبيتها على هواتفهم الذكية. الآن وفقا لتقرير من جوجل، فيبدو أنه في الوقت الذي نكتب فيه هذا المقال، هناك حوالي 500 مليون جهاز أندرويد في جميع أنحاء العالم يتم دعمها من قبل تطبيقات Instant Apps.

ووفقا لشركة جوجل، فقد صرح بالقول :” منذ الإطلاق العام في مؤتمر Google I/O 2017 في وقت سابق من هذا العام، كنا نعمل بجد على توسيع عدد الأجهزة المتوافقة وتوافر التطبيقات الفورية ‘ Instant Apps ‘، بحيث يمكن للمستخدمين تشغيل التطبيقات الخاصة بك على الفور، من دون تثبيت. يسرنا أن نعلن بأن هناك 500 مليون مستخدم أندرويد يمكنهم الآن الدخول إلى تطبيقات Instant Apps في جميع البلدان التي يعمل فيها متجر Google Play Store. “

هذه من دون أدنى شك تعد ميزة سهلة ومفيدة للغاية، ناهيك عن وجود عدد كبير جدا من التطبيقات الرئيسية التي تملك التطبيقات الفورية الخاصة بها مثل Vimeo و Jet و NYTimes Crosswords، وما إلى ذلك من التطبيقات الأخرى.

………….   يوتيوب تضيف قسم الأخبار العاجلة لنسختي الويب والمحمول

بدأ موقع مشاركة الفيديو الشهير #يوتيوب اختبار قسم جديد على نسخة الويب وتطبيقه على الأجهزة المحمولة، يعرض للمستخدمين الفيديوهات الخاصة بالأخبار العاجلة، وفق ما أفاد عدد من المستخدمين على الإنترنت.

وكان موقع “أندرويد بوليس” Android Police، المتخصص في أخبار نظام التشغيل أندرويد، أول من رصد الميزة الجديدة، إذ قال: “تكون معظم عمليات التحديث من جانب الخادم ليوتيوب محدودة إلى حد ما، ولكن يبدو أن هذا الإصدار الأخير واسع الانتشار”.

وأضاف الموقع أن قسمًا جديدًا باسم “الأخبار العاجلة” Breaking News ضمن الصفحة الرئيسية ليوتيوب ظهر للكثيرين، وهو يضم مجموعة من الفيديوهات التي تتعلق بالأخبار العاجلة حول العالم.

ويظهر في قسم “الأخبار العاجلة” الجديد 7 فيديوهات بشكل أفقي يمكن التنقل بينها، وتكون تلك الفيديوهات ذاتها بالنسبة للمستخدمين الذين ينتمون إلى منطقة جغرافية واحدة. هذا ويمكن للمستخدم إخفاء هذا القسم من خلال النقر على زر “x” على أجهزة سطح المكتب، أو اختيار “لست مهتمًا” Not interested من القائمة التي تظهر أعلاه على الأجهزة المحمولة.

وأشار “أندرويد بوليس” إلى أنه ليس من الواضح بعد إذا كان يوتيوب سوف يعتمد هذا القسم دائمًا أو سوف يقتصر على الأوقات التي تكثر فيها الأخبار العاجلة.

يشار إلى أن التحديث الجديد على يوتيوب يأتي بعد نحو ثلاثة أيام من تقرير أفاد بأن الشركة تعمل على اختبار ميزة جديدة تتيح للمستخدمين معرفة عدد مشاهدي مقطع معين في الزمن الحقيقي.

وقال مستخدمون إن تحديثًا من طرف الخادم في تطبيق يوتيوب على أندرويد أتاح لهم رؤية عدد المشاهدين الحاليين لبعض المقاطع، وهي الميزة التي يُعتقد أن مهمة خاصة لأصحاب القنوات.

هذا، ويعد يوتيوب أكثر مواقع مشاركة الفيديو انتشارًا في العالم، وقد أعلنت الشركة في شهر حزيران/يونيو الماضي أن عدد المستخدمين الذين يسجلون دخولًا إلى الموقع شهريًا يبلغ 1.5 مليار، وكان العدد يقدر بنحو مليار في عام 2013.

وتقول الشركة إن المستخدمين المسجلين إلى الموقع يقضون نحو ساعة يوميًا في المشاهدة، وذلك على الأجهزة المحمولة فقط.

………..   حل تقني لمشكلة تجاهل “مكالمات الوالد”

نجح أب بريطاني في تطوير تطبيق هاتفي يُجبر ابنه على التجاوب مع الهاتف والرد سريعاً، وذلك في محاولة منه لضمان أن يصل لابنه في أي وقت من الأوقات وألا يتيح لابنه المجال أن يتجاهل نداءاته على الهاتف، ليكون بذلك قد أوجد حلاً مبتكراً لمشكلة يعاني منها الكثير من الآباء والأمهات في العالم.

وأمضى الأب البريطاني نك هيربرت البالغ من العمر 45 عاماً وقتاً طويلاً في البحث عن حلول برمجية من أجل ضمان إجبار ابنه بن البالغ من العمر 13 عاماً على الرد على هاتفه النقال، سواء بالاتصال أو بإرسال رسالة نصية قصيرة، حتى انتهى إلى اختراع التطبيق الأول من نوعه في العالم.

وأطلق هيربرت على التطبيق الجديد المبتكر اسم (ReplyASAP)، ويقوم هذا التطبيق بعمل بسيط جداً لضمان أن يستجيب الابن لوالديه، حيث في حال الاتصال به أو إرسالال رسالة له من أي من الوالدين فإن التطبيق يظل يُطلق صفارة أو نغمة معينة ولا يمكن وقفها إلا بإرسال رسالة نصية قصيرة إلى أحد الوالدين.

كما أن التطبيق الجديد يتيح للوالد أيضاً معرفة إن كان الابن قد قرأ الرسالة النصية القصيرة المرسلة من طرفه أم لا، وفي حال كان هاتف الابن مغلقاً لسبب أو لآخر فإن التطبيق يُعطي إشارة تُشعر الأب أو الأم بذلك، وعندما يفتح هاتفه يتم إشعارهم أيضاً.

ونقلت وسائل إعلام بريطانية عن هيربرت الذي يسكن في جنوب شرق لندن قوله إن التطبيق المبتكر أصبح جاهزاً للبيع، مشيراً إلى أن “التطبيق يهدف لمساعدة الآباء والأمهات الذين يعانون من الإجهاد والتوتر بسبب قلقهم من اقتفاء أثر أبنائهم وتتبعهم”.

وأضاف هيربرت: “ابني الصغير بدأ منذ عامين يأخذ هاتفه النقال الذكي إلى المدرسة، وأعتقد أن هذا التطبيق سوف يجعل التواصل معه أسهل وأضمن”.

وتابع: “دائماً ابني يكون منشغلاً في اللعب بالألعاب الإلكترونية ويضع هاتفه النقال على الوضع الصامت، وهو ما يُثير غضبي، وآمل أن يؤدي هذا التطبيق إلى تحسن في العلاقات بيني وبين ابني”.

………….   أبل تنوي شحن 15 مليون Apple Watch هذا العام

تخطط شركة أبل الأمريكية إلى زيادة شحنات Apple Watch، مما يشير إلى أن هناك طلب متزايد على ساعتها الذكية.

وسوف تنتج أبل 4.5 مليون ساعة ذكية في الربع الرابع حتى يصل الإجمالي 15 مليون لعام 2017 الجاري، وقد ذكر موقع الأخبار التكنولوجي DigiTimes يوم الجمعة، نقلا عن موردين مجهولي الهوية، أن الشحنات سوف تقفز إلى 20 مليون في عام 2018 المقبل.

ومن أهم الأسباب التي من الممكن أن تؤدي إلى ارتفاع مبيعات الساعة الذكية هو تزويدها باتصالات الجيل الرابع 4G LTE، وهذا يعني أنه لن يكون هناك داعي لاقتران الساعة بهاتف آيفون من أجل العمل، وأشار المحللون إلى أن هذه التغييرات قد تقود إلى مرحلة كبيرة من المبيعات.

وهذه الأرقام مثيرة للإعجاب، حيث أن شركة أبل قد استطاعت شحن 5 مليون وحدة من الساعة الذكية في عام 2015، أما الآن تستطيع شحن هذه الكمية في ربع واحد فقط تقريبا، على الرغم من أن هناك ركود متزايد في مبيعات الجيل الثاني من الساعة.

وقد رفضت أبل الكشف عن أرقام المبيعات الفعلية، ولكن تيم كوك، الرئيس التنفيذي للشركة، قال في الإعلان الأخير للأرباح الربع سنوية أن المبيعات زادت بنسبة تصل إلى 50%.

………… TRANSFORMERS: Forged to Fight من أفضل ألعاب الهاتف

تعتبر شخصيات TRANSFORMERS من أفضل الشخصيات الخيالية الموجودة في السينما الأمريكية، فلها سلسلة أفلام طويلة نالت إعجاب ملايين المشاهدين، وذلك مما جعل عدد من المصممين والمطورين يفكرون في ابتكار ألعاب للهواتف الذكية قائمة على أساس هذه الشخصيات، ومن أهمها لعبة TRANSFORMERS: Forged to Fight التي تعتبر من أبرز ألعاب الهاتف التي نالت إعجاب الكثير من المستخدمين.

إذا كنت من محبي أجواء القتال والأكشن، فمن المؤكد أنك سوف تجد مرادك عند تحميلك لهذه اللعبة، وذلك من خلال ممارستك لهذه اللعبة واستخدام أحد الشخصيات المعروفة لدينا مثل أوبتومس، وميجا ترون، والعديد من أصدقائهم لمحاربة الأشرار ومنعهم من احتلال كوكب الأرض.

ومن أفضل الأشياء في هذه اللعبة أنها تتيح للمستخدمين القتال باستخدام العديد من الهجمات الخطيرة والمميزة التي قد تقضي على الأشرار من أول ضربة، كما أنها تسمح لهم بالتواصل مع الأصدقاء من مختلف أنحاء العالم عن طريق الإنترنت وعمل تحالف قوي مع أحد الأشخاص للقضاء على الأشرار، ومن أهم الأشياء التي يجب أن تكون على علم بها هو أن هذه اللعبة لا تعمل على الهواتف الذكية إلا بوجود اتصال بشبكة الإنترنت.

………….   آبل توفر ميزة التعطيل السريع لمعرف اللمس ضمن IOS 11

تستعد شركة آبل في وقت لاحق من هذا العام لطرح النسخة الرسمية النهائية من الإصدار الجديد لنظامها لتشغيل الأجهزة المحمولة المسمى آي أو إس 11 iOS، حيث يأتي الإصدار مزوداً بالعديد من المميزات الجديدة التي جرى الكشف عن إحداها، بحيث توفر الميزة المكتشفة للمستخدم إمكانية تعطيل زر الماسح الضوئي لبصمات الأصابع Touch ID بشكل سريع، والانتقال إلى استعمال كلمة المرور من أجل الوصول إلى الهاتف.

وتستعمل الميزة بشكل أساسي للاتصال السريع بأرقام الطوارئ، ويتم الوصول إليها عن طريق النق بسرعة على زر هوم خمس مرات، وتعتبر الطريقة الوحيدة للوصول إلى الهاتف بعد استعمال هذه الطريقة هي كتابة كلمة المرور.

وكان يتواجد سابقاً طريقة لتعطيل معرف اللمس Touch ID، حيث يمكن على سبيل المثال إعادة تشغيل الهاتف أو جعل الهاتف يمسح الاصبع الخاطئ عدة مرات لتفعيل الميزة، إلا أنه يمكن القول أن هذه الطريقة تعتبر أسرع طريقة لتعطيل معرف اللمس، ويعتبر هذا الأمر هاماً في حال اضطر المستخدم لفتح الهاتف عن طريق معرف اللمس.

وجرى تصميم الميزة الجديدة لأتمتة مكالمات خدمات الطوارئ، مما يتيح لمستخدمي هواتف آيفون الاستفادة من زر التشغيل وضغطه خمس مرات بسرعة للاتصال برقم 911، ولا تعمل هذه الطريقة على الاتصال بشكل تلقائي بخدمات الطوارئ، ولكنها تؤدي إلى تعطيل خيار معرف اللمس وإيقافه مؤقتاً إلى أن يقوم المستخدم بإدخال كلمة المرور.

وتعتبر عملية فتح قفل الهاتف من خلال معرف اللمس موضوعاً شائكاً في الوقت الحالي تطلبه بشكل كبير جهات إنفاذ القانون، حيث قامت شرطة ميشيغان باللجوء إلى الطباعة ثلاثية الأبعاد للحصول على بصمة ضحية جريمة قتل للوصول إلى الهاتف، وتزداد المخاوف المتعلقة بإمكانية الوصول إلى الهواتف في نقاط مراقبة الحدود في جميع أنحاء العالم.

وتعتبر الميزة الجديدة القادمة مع الإصدار 11 من نظام تشغيل الأجهزة المحمولة آي أو إس أكثر أهمية عند معرفة أن شركة آبل تعمل على إضافة ميزة التعرف على الوجه لفتح قفل الهاتف مع آيفون 8 المنتظر، مما يعني أن القدرة على تعطيل معرف اللمس أو تعطيل ميزة فك قفل الهاتف بشكل سريع ضمن نظام آي أو إس 11 مطلوبة وبشكل كبير.

………… واتس اب تبدأ توفير ميزة “الحالة” على نسخة الويب من تطبيقها

بدأت خدمة التراسل الفوري واتس اب إطلاق ميزة “الحالة” Status لنسخة الويب من تطبيقها، وذلك بعد نحو ستة أشهر من إطلاقها أول مرة للهواتف الذكية العاملة بنظامي أندرويد وآي أو إس.

وكان موقع WABetaInfo، المتخصص في رصد المزايا الجديدة ضمن النسخ التجريبية من التطبيق، رصد الميزة في شهر أيار/مايو الماضي، ويبدو أن واتس اب قد بدأت الآن طرحها للمستخدمين.

وتعد الميزة الجديدة جزءًا من الإصدار ذي الرقم 0.2.5854 لنسخة الويب من تطبيق واتس اب، المملوك لشركة فيس بوك، وفي هذا الإصدار سوف يرى المستخدمون أيقونة دائرية جديدة بجانب صورة الملف الشخصي في نافذة الدردشة.

وعن طريق النقر على الأيقونة الدائرية الجديدة، سوف ينتقل المستخدم إلى صفحة جديدة مع خلفية سوداء تعرض حالة المستخدم، بالإضافة إلى حالات جهات الاتصال، مع إمكانية الرد عليها، تمامًا كما هو الحال على الهواتف الذكية.

وعلى غرار ميزة “الحالة” على الهواتف، يمكن للمستخدمين إضافة الصور والفيديوهات والصور المتحركة GIF مع الرموز التعبيرية والرسم، لتختفي كل الحالات تلقائيًا بعد انقضاء 24 ساعة على نشرها.

وكانت واتس اب أطلقت ميزة “الحالة” في شهر شباط/فبراير الماضي لهواتف أندرويد وآي أو إس، وذلك في إطار مساعي شركتها الأم، فيس بوك، للتفوق على خدمة التراسل المصور سناب شات، إذ تعد ميزة “القصص” أحد أبرز أهم أسباب نجاح الشركة في أوساط المراهقين والشباب.

وتُظهر أرقام واتس اب أنها تمكنت من التفوق على سناب شات، وكذا فعلت خدمة إنستاجرام مع ميزة القصص، إذ أفادت فيس بوك أواخر شهر تموز/يوليو الماضي عن بلوغ عدد مستخدمي ميزة “الحالة” النشطين يوميًا على واتس اب أكثر من 250 مليون مستخدم، مقابل 166 مليون مستخدم لدى سناب شات.

ويُعتقد أن الشعبية الهائلة لتطبيق واتس اب كانت السبب وراء نجاح الميزة، فقد أعلنت الشركة يوم 26 تموز/يوليو الماضي عن مليار مستخدم نشط يوميًا لخدمتها، وأكثر من 1.3 مليار مستخدم نشط شهريًا، يرسلون أكثر من 55 مليار رسالة يوميًا.

……….   أسطول نماذج لبي إم دبليو ورولز رويس يُرصد في وادي الموت

وادي الموت، الواقع في ولاية كاليفورنيا هو صحراء قاحلة معروفة بالحرارة شديدة الارتفاع فيه، وبالتالي هو موقع ملائم للغاية لاختبارات الطقس الحار.

ووصلنا الآن فيديو تجسسي يكشف عن أسطول نماذج اختبارية لبي إم دبليو يتكون من i3 وM2 CS وM5 وX2 وX5 وX7، بالإضافة إلى رولز رويس كولينان وفانتوم ذات قاعدة العجلات الطويلة، وصحيح أننا قد رأيناهم آنفًا ولكن لم يكونوا مجتمعين بهذا الشكل، أيضًا لا داعي للدهشة حيث أن رولز رويس هي علامة مملوكة لمجموعة بي إم دبليو بين الموديلات، هنالك M5 السيدان عالية الأداء التي سيتم تدشينها لاول مرة في 21 أغسطس المقبل، إلا أن إنتاجها لن يبدأ سوى في فبراير 2018 وذلك نظرًا للمسات الاخيرة التي تضعها بي إم دبليو على مولد طاقتها عالي التقنية.

أما X2، فلا نعرف متى سيتم تدشينها بالضبط، ولكننا نتوقع أن ذلك سيتم في معرض سيارات فرانكفورت بمطلع سبتمبر المقبل، وبالفعل قد بدأت بي إم دبليو بحملة تشويقية لها واستعرضتها بتمويهات أبرزت أناقتها.

لم تعطنا رولز رويس أي تفاصيل عن موعد تدشين فانتوم ذات قاعدة العجلات الطويلة، ولكن العلامة البريطانية أكدت آنفًا أن الموديل في طريقه إلينا، ونتوقع أن يتم ذلك في سبتمبر المقبل نظرًا لكون نسخة الفانتوم القياسية قد كُشف عنها بالفعل.

سيكون العام المقبل مليئًا بالأحداث لسيارات كروس أوفر مجموعة بي إم دبليو، حيث انها ستُدشّن X5 وX7 ورولز رويس كولينان، أيضًا فالـ M2 CS ستصل في وقت لاحق من 2018، وكوبيه الأداء ستُقدّم بقوة تفوق 400 حصان وستكون محدودة في أرقام صغيرة.

………..   كونسيبت بي إم دبليو Z4 يكشف نفسه رسميًا

الخارجية تبدو مذهلة، لكن المقصورة تبدو غريبة بعض الشيء ,بعد شائعات وتسريبات واختبارات استمرت لسنوات طويلة، ها هو كونسيبت بي إم دبليو Z4 يكشف عنه رسميًا ليُرينا كيف سيبدو شكل الرودستر القادمة.

إنّ كونسيبت بي إم دبليو Z4 تم تقديمه ليستعرض لغة تصميم بي إم دبليو الجديدة وتفاصيلها من كل النواحي، بشكلها الديناميكي وجوانبها الضيقة وخلفها الفاتن.. تحفة فنية تجمع بين القوة والعاطفة..

مقدمة Z4 الرودستر مستوحى شكلها من أنف القرش، وتأتي بشبك مبرد كُلى عريض كلاسيكي، أما مصابيحها الأمامية فهي متموضعة في موقع مرتفع وهو شيء مأخوذ من ماضي بي إم دبليو كذلك.

أما في خلفها فلا يمكن سوى أن نقول أنّهُ “فاتن بحق”، فهنالك مصابيح خلفية جذّابة على شكل L، ويتوائم معها أقواس العجلات الكبيرة، ما يعطي الرودستر مظهرًا رياضيًّا للغاية، كما أن هنالك خطوطًا انسيابية عليها تشكّل ما أسمته بي إم دبليو بـ “الانطباع الديناميكي”، كما أن هنالك مشتت تهوئة يحيط به عادم مزدوج.

أما الداخلية، فقد تبنّت بي إم دبليو ألوان الخارجية فيها لتجعل بينهما اتصالاً بصريًّا، مع إضافة زخرفات كرومية تضيف للمقصورة تفرّدها الخاص، لكن الغريب في الأمر أن بي إم دبليو جعلت نصف المقصورة باللون البرتقالي، ونصفها الآخر باللون الأسود، وهو شيء غريب نوعًا ما، هنالك أيضًا عدادات قياسات وشاشة مركزية للمعلومات ارتفاعهما بالنسبة لمقعد السائق متطابق ما يعطي انطباعًا بأنّهما قطعة واحدة، أيضًا متوفر للسائق شاشة عرض رأسية لتمكينه من رؤية المعلومات مباشرة.

لم تذكر بي إم دبليو أية تفاصيل عن مولدات طاقة كونسيبت Z4، إلا أن تسريبات سابقة كشفت أنه ستتوفر للسيارة الرياضية ثلاث خيارات منها محرك 4 سلندر بقوة 195 حصن وآخر 4 سلندر بقوة 248 حصان، بالإضافة إلى نسخة أكثر قوة بست سلندرات مستقيمة بقوة 335 حصان، ويكون متاحًا الحصول عليها بجير أوتوماتيكي أو يدوي.

هذا وإن كونسيبت بي إم دبليو Z4 هو سيارة اختبارية جاهزة للإنتاج بنسبة 95%، وخلال العام المقبل سيتم تدشين النسخة الإنتاجية بالكامل على أن تصل للأسواق العالمية قبل نهاية العام نفسه.